Acoustica - great software to mix, edit, burn, label and simply create! Mixcraft 4 has MIDI and virtual instruments!
You are here: Acoustica > Translation Central
Translation Central
We are going to be offering translated versions of our software to the world.  Unfortunately, we don't speak any foreign languages.  So, we decided to ask our own customers and supporters to help out in this massive translation project!

Bookmark this page and check back often to see the status.

 

Sept 1st, 2004
Please note: *** We have temporarily paused the translation program! ***

 

   
Help us:   Sign up to help if you haven't already.

What do you get out of it? 

  • Your name and optional email will be prominently displayed in the credits!
  • The satisfaction of a great accomplishment!
  • Full registration codes for all of our products and art packs.
  • A cool T-shirt
  • Our respect and thanks!
   
Key:  
WP Work in Progress.  This lets others know that it is being worked on.  Claim the ones without a WP!
Beta Please download and review and critique a translation! Click on the d/l to download it.  (Let us know if there are any glaring errors or bad language, etc!)
RBA Received By Acoustica.  We are in the process of building an install.
X Translated/Finished
   
  Translate Acoustica MP3 To Wave Converter PLUS!
Language Date Updated Status Translator Notes
Spanish 1/12/04 Beta  download Andres Corro Help files are in English
Dutch 1/13/04 Beta  download Twan Help files are in Dutch!
French 1/12/04 Beta  download Andres Corro Help files are in English
Russian 1/12/04 RBA Dmitry Selishev  
German        
Italian        
Portuguese        
If your language is not being translated, download it => MP3 To Wave Converter PLUS translation package (.zip) .  Download it, unzip it and make sure to read the README. Follow the instructions.  When all the files are translated, zip up the translated files and send it back to translations@acoustica.com .
   
  Translate Acoustica MP3 Audio Mixer!
 
Language Date Updated Status Translator Notes
Spanish 01/13/04 WP Jorge Guillen  
Dutch 01/27/04 WP Twan  
French 03/11/04 RBA Richard Blais  
German        
Italian        
Portuguese        
If your language is not being translated, download it => MP3 Audio Mixer translation package (.zip).  Download it, unzip it and make sure to read the README. Follow the instructions.  When all the files are translated, zip up the translated files and send it back to translations@acoustica.com .
   
  Translate Acoustica MP3 CD Burner!
 
Language Date Updated Status Translator Notes
Spanish        
Dutch 01/13/04 WP Twan  
French 03/01/04 RBA Richard Blais  
Italian        
German        
Portuguese        
If your language is not being translated, download it =>  MP3 CD Burner translation package (.zip).  Download it, unzip it and make sure to read the README. Follow the instructions.  When all the files are translated, zip up the translated files and send it back to translations@acoustica.com .
   
  Translate Acoustica CD/DVD Label Maker!
 
Language Date Updated Status Translator Notes
Spanish        
Dutch 01/13/04 WP Twan  
French        
Italian        
German        
Portuguese        
If your language is not being translated, download it =>  CD/DVD Label Maker translation package (.zip). 

Download it, unzip it and make sure to read the README-FIRST. Follow the instructions.  When all the files are translated, zip up the translated files and send it back to translations@acoustica.com .

     
Legal notice: All Acoustica software is legal & licensed for MP3 encoding & decoding. (Not all software can legally create & use MP3s!  Check the approved/licensed company list, if you are unsure of your software.)  Acoustica ™ is a registered trademark of Acoustica, Inc.
Postal Mail  or  PayPal Beta Central - Affiliate Program CD BURNER.COM - MP3 TO WAV.COM - CD-LABEL-MAKER.COM
Acoustica, Mixcraft, DJ Twist & Burn and Spin It Again are registered trademarks of Acoustica, Inc

Website © 1997-2008 Acoustica™, Inc. All Rights Reserved.   Privacy Policy  - Company Information